Is saoire traidisiúnta Síneach é Féile Bád Dragon, ar a dtugtar Féile Duanwu freisin, a cheiliúradh le breis agus 2,000 bliain. Breathnaítear an fhéile seo ar an gcúigiú lá den chúigiú mí den fhéilire gealaí, a thiteann de ghnáth i mí na Bealtaine nó i mí an Mheithimh den fhéilire Gregorian.
Tá Féile Bád Dragon ainmnithe i ndiaidh na rásaí bád dragan a tháinig chun bheith ina gcuid tóir den cheiliúradh. Tá na báid maisithe le cinnirí agus eireabaill dragan, agus bíonn foirne de rámhálaithe san iomaíocht le bheith ar na chéad dreamanna a thrasnaíonn an líne chríochnaithe. Tá bunús na rásaí bád dragan fréamhaithe i stair agus i miotaseolaíocht na Síne.
Deirtear gur thosaigh an fhéile le linn tréimhse na Stát Cogaíochta sa tSín, timpeall an 3ú haois R.Ch. Creidtear go raibh sé spreagtha ag scéal Qu Yuan, file agus aire cáiliúil Síneach a mhair i rith an ama. Aire dílis a bhí i Qu Yuan a deoraíodh óna ríocht mar gheall ar a chur i gcoinne an rialtais truaillithe. Báthadh sé é féin in Abhainn Miluo as éadóchas, agus rinne muintir a ríochta a gcuid bád a thiomáint chun é a shábháil. Cé nach raibh siad in ann é a tharrtháil, lean siad le traidisiún na mbád rásaíochta gach bliain ina chuimhne.
Tá baint ag Féile na mBád Dragon le nósanna agus traidisiúin eile freisin. Is é ceann de na cinn is mó tóir tomhaltas zongzi, bia Síneach traidisiúnta déanta as ríse glutinous atá fillte i duilleoga bambú agus a líonadh le feoil, pónairí nó comhábhair eile. Deirtear gur caitheadh Zongzi isteach san abhainn chun na héisc a bheathú agus chun cosc a chur orthu corp Qu Yuan a ithe.
Traidisiún eile is ea saicíní zhongzi-chruthach a chrochadh atá líonta le luibheanna cumhraithe, a chreidtear go gcoinníonn siad biotáillí olc agus go n-éireoidh leo dea-ádh. Maisíonn daoine a dtithe freisin le pictiúir de dhragon agus siombailí auspicious eile, agus caitheann leanaí bráisléid ildaite déanta as snáitheanna síoda fite chun iad a chosaint ó dhochar.
Is saoire thábhachtach é Féile Bád Dragon i gcultúr na Síne, agus déantar é a cheiliúradh ní hamháin sa tSín ach freisin i dtíortha eile le daonraí suntasacha na Síne, mar shampla Taiwan, Hong Cong, agus Singeapór. Is tráth í an fhéile do dhaoine teacht le chéile chun ómós a thabhairt dá n-oidhreacht chultúrtha agus chun cuimhneamh ar íobairtí laochra cosúil le Qu Yuan a throid ar son an cheartais agus na saoirse.
Mar fhocal scoir, is ceiliúradh é Féile na mBád Dragon ar chultúr agus stair na Síne a breathnaíodh le breis agus dhá mhílaois. Tá an fhéile ainmnithe i ndiaidh na rásaí bád dragan a bhfuil an-tóir orthu mar chuid den cheiliúradh, ach tá baint aige freisin le nósanna agus traidisiúin eile, mar shampla tomhaltas zongzi agus crochadh saicíní atá líonta le luibheanna cumhraithe. Is tráth tábhachtach í an fhéile do dhaoine teacht le chéile chun ómós a thabhairt dá n-oidhreacht chultúrtha agus chun cuimhneamh ar íobairtí na ndaoine a throid ar son an cheartais agus na saoirse.
Comhghairdeas le gach duine ar Dragon Boat Festival le Ningbo Charm-tech Corporation.
Am postála: Meitheamh-21-2023
