Is saoire thraidisiúnta Síneach í Féile na mBád Dragain, ar a dtugtar Féile Duanwu freisin, a cheiliúrtar le breis agus 2,000 bliain. Bíonn an fhéile seo ar siúl ar an gcúigiú lá den chúigiú mí den fhéilire gealaí, a bhíonn i mí na Bealtaine nó an Mheithimh de ghnáth i bhféilire Gregorian.
Ainmníodh Féile na mBád Dragan i ndiaidh na rásaí bád dragan atá ina gcuid choitianta den cheiliúradh. Tá na báid maisithe le cinn agus eireabaill dragan, agus bíonn foirne rámhaithe ag iomaíocht le bheith ar an gcéad duine a thrasnaíonn an líne chríochnaithe. Tá bunús na rásaí bád dragan fréamhaithe i stair agus i miotaseolaíocht na Síne.
Deirtear gur tháinig an fhéile ar bun le linn thréimhse na Stát Cogaíochta sa tSín, timpeall an 3ú haois RC. Creidtear gur spreag scéal Qu Yuan, file agus aire cáiliúil Síneach a mhair le linn na tréimhse seo, í. Aire dílis ab ea Qu Yuan a cuireadh ar deoraíocht óna ríocht mar gheall ar a fhreasúra in aghaidh an rialtais éillithe. Báigh sé é féin in Abhainn Miluo as éadóchas, agus rásaigh muintir a ríochta lena mbáid chun é a shábháil. Cé nár éirigh leo é a tharrtháil, lean siad leis an traidisiún rásaíochta báid gach bliain ina chuimhne.
Tá baint ag Féile na mBád Dragain le nósanna agus traidisiúin eile freisin. Ceann de na cinn is mó tóir ná ithe zongzi, bia traidisiúnta Síneach déanta as rís glutinous fillte i nduilleoga bambú agus líonta le feoil, pónairí, nó comhábhair eile. Deirtear gur caitheadh Zongzi isteach san abhainn chun na héisc a bheathú agus chun cosc a chur orthu corp Qu Yuan a ithe.
Traidisiún eile is ea crochadh saicéid chruthach zhongzi atá líonta le luibheanna cumhra, a chreidtear a dhíbirt drochspioraid agus a thugann dea-ádh. Maisíonn daoine a dtithe le pictiúir de dhragan agus siombailí fabhracha eile freisin, agus caitheann páistí bráisléid ildaite déanta as snáitheanna síoda fite chun iad a chosaint ar dhochar.
Is lá saoire tábhachtach i gcultúr na Síne í Féile na mBád Dragain, agus ní hamháin sa tSín a cheiliúrtar í ach i dtíortha eile a bhfuil daonraí suntasacha Síneacha iontu, amhail Taiwan, Hong Cong, agus Singeapór. Is am é an fhéile do dhaoine teacht le chéile chun a n-oidhreacht chultúrtha a onóiriú agus chun cuimhneamh ar íobairtí laochra ar nós Qu Yuan a throid ar son an cheartais agus na saoirse.
Mar fhocal scoir, is ceiliúradh ar chultúr agus stair na Síne é Féile na mBád Dragan atá á cheiliúradh le breis agus dhá mhílaois. Ainmníodh an fhéile i ndiaidh na rásaí bád dragan atá ina gcuid choitianta den cheiliúradh, ach tá baint aici freisin le nósanna agus traidisiúin eile, amhail ithe zongzi agus crochadh saicéid atá líonta le luibheanna cumhra. Is am tábhachtach é an fhéile do dhaoine teacht le chéile chun a n-oidhreacht chultúrtha a onóiriú agus chun cuimhneamh ar íobairtí na ndaoine a throid ar son an cheartais agus na saoirse.
Comhghairdeas le gach duine ar Fhéile na mBád Dragon le Ningbo Charm-tech Corporation.
Am an phoist: 21 Meitheamh 2023
